CANDULOR

KUNSTZAHNWERK AWARD 2019 – I VINCITORI.

11° concorso KunstZahnWerk per protesi rimovibile nel settore dentale: alla 38a edizione dell’International Dental Show (IDS) è stato conferito l’ambito “CANDULOR KZW Award”.

Il concorso

Numerosi fan, sia nuovi che di vecchia data, si sono riuniti all’IDS per vedere i manufatti realizzati in occasione del KunstZahnWerk. Sono giunti da tutto il mondo per ammirarli e per trarre nuove inspirazioni. Numeri del concorso: 120 registrazioni da 4 continenti e 49 manufatti inviati da 16 paesi.

La sfida ha riguardato la realizzazione di un manufatto costituito da una protesi totale a supporto mucoso nell’arcata superiore e da un restauro amovo-inamovibile nell’arcata inferiore con quattro impianti CAMLOG. Tutti i manufatti hanno dovuto essere montati secondo la metodica di Gerber. Questo concorso è stato organizzato in collaborazione con CAMLOG, fornitore leader di sistemi completi e prodotti per l’implantologia dentale e l’implantoprotesi.

Claudia Schenkel-Thiel, Managing Director di CANDULOR AG, ha aperto la cerimonia di assegnazione dei premi con un caloroso benvenuto a tutti i partecipanti e ha elogiato i manufatti pervenuti per il concorso. Ha evidenziato con una breve presentazione del caso clinico di ogni paziente quanto sia importante un approccio alla protesi rimovibile basato sulla passione per ridare al paziente la sua personale gioia di vivere.

I vincitori 2019

Simon Janes di Wolfisheim (FR) si è aggiudicato il primo posto. Il vincitore si è imposto su una rosa di altri 48 eccezionali concorrenti provenienti da tutto il mondo, aggiudicandosi la somma di € 1’500 e anche il CANDULOR Award d’oro.

Il secondo posto è stato appannaggio di Theresa Handl di Cham (DE), che ha ricevuto con soddisfazione un premio di € 1’000 e il CANDULOR Award d’argento.

Il terzo posto è andato a Nima Mohammadi di Breitenberg (DE), anch’egli orgoglioso di ricevere il premio di € 500 e il CANDULOR Award di bronzo.

Ai concorrenti qualificatisi tra i primi 15 sono andati premi consistenti in abbonamenti annuali e libri, che sono stati gentilmente messi a disposizione dagli editori della stampa specializzata Quintessenz, Verlag Neuer Merkur, Spitta, Oemus Media, nonché da teamwork media Germania e Italia e da DentAvantgArt.

Nella categoria "Migliore documentazione" si è aggiudicata il 1° posto Mona Stumpf di Hüde (DE), che ha ricevuto con soddisfazione un premio speciale consistente in un coltellino svizzero multiuso Victorinox Swiss Champ XLT sponsorizzato da teamwork media Germania.

Altri premi per il secondo e terzo posto sono andati a Nima Mohammadi di Breitenberg (DE) e ad Attila Forró di Budapest (HU). Il Sig. Mohammadi ha ricevuto un buono di abbonamento alla rivista "das dental labor" di Verlag Neuer Merkur e il Sig. Forró un buono di abbonamento alla rivista Labline di DentAvantgArt.

Quest’anno è stato assegnato un premio speciale per la "Presentazione più creativa del manufatto". Questo premio è andato a Deborah Sommer di Berna (CH), che ha ricevuto un diffusore Bose SoundLink Mini Bluetooth II da Oemus Media.

 

La giuria specializzata

Per un giudizio all’altezza di una sfida tanto impegnativa, la valutazione è stata affidata ad una giuria internazionale composta da specialisti di grande competenza:

  • Frauke Müller (Professore e Presidente) della Clinica Universitaria di Medicina Dentale, Dipartimento di Odontoiatria Geriatrica e Protesi Rimovibile, Università di Ginevra
  • Arian Deutsch, CDT, DTG, vincitore del Concorso KZW North America 2012 e KZW International 2011, Proprietario di Deutsch Dental Arts (USA)
  • Maestro Odontotecnico Andreas Kunz, Andreas Kunz Zahntechnik (DE)
  • Odontotecnico Martin Koller, CANDULOR AG

Questo team di esperti ha esaminato, discusso e valutato i singoli manufatti. Con una complessa procedura sono state giudicate tra l’altro la funzione, l’estetica, l’impressione tecnica complessiva, nonché la documentazione dei lavori dei partecipanti.

I migliori lavori in concorso hanno potuto essere visionati di persona anche dai visitatori della IDS presso lo stand CANDULOR.

Il prossimo concorso CANDULOR KunstZahnWerk si svolgerà nel 2021 in occasione della nuova edizione dell'IDS di Colonia.

 

CANDULOR AG

Boulevard Lilienthal 8

CH-8152 Glattpark (Opfikon)

Tel. +41 (0)44 805 90 00

Fax +41 (0)44 805 90 90

www.candulor.com

candulor@candulor.ch

 

A proposito di CANDULOR AG:

CANDULOR AG è un’azienda del settore dentale che esporta in tutto il mondo dalla propria sede principale in Svizzera. I clienti CANDULOR approfittano di tutti i vantaggi di un sistema protesico completo: una combinazione di estetica, design e funzionalità. Alla base di questo sistema vi è, oltre al sistema di montaggio scientificamente fondato del Prof. Dr. A. Gerber (Condyloform®), anche la tecnica di montaggio fisiologica (Bonartic®). Della gamma fanno parte anche le linee di denti altamente estetiche NFC+, prodotti per la registrazione e l’articolazione, nonché per la finitura e la caratterizzazione. Da 80 anni, odontotecnici e odontoiatri si affidano a questi prodotti svizzeri per soddisfare le esigenze estetiche dei loro pazienti. Per maggiori informazioni visitare il sito candulor.com.

 

 

le aziende comunicano

editoria

area soci

Registrati
Hai dimenticato la password? Reimpostala